1
00:00:26,270 --> 00:00:28,230
Muy cerca.

2
00:00:29,500 --> 00:00:32,030
Sólo un poquito más.

3
00:00:34,400 --> 00:00:36,030
Cada momento en el momento.

4
00:00:36,230 --> 00:00:42,670
Exámenes Chuunin. bosque de la muerte,
Han pasado tres años.

5
00:00:43,100 --> 00:00:46,730
Quieres nuestro "Pergamino de la Tierra", ¿verdad?

6
00:00:55,370 --> 00:01:00,430
Muy bien, comencemos.
Una lucha por los pergaminos.

7
00:01:02,400 --> 00:01:04,300
¡Arriesgaremos nuestras vidas!

8
00:01:09,670 --> 00:01:13,170
Genin que solía tener miedo de tus amenazas,

9
00:01:13,570 --> 00:01:15,600
ahora crecido.

10
00:01:21,600 --> 00:01:28,000
El joven Sharingan que cuando era pequeña vino a mí.
con una mirada aguda.

11
00:01:29,570 --> 00:01:33,600
Él es capaz de usar el Sharingan.
bueno a una edad temprana,

12
00:01:33,630 --> 00:01:35,400
él es muy talentoso.

13
00:01:35,870 --> 00:01:38,140
No, con buena práctica,
el sera

14
00:01:38,170 --> 00:01:40,830
piedras preciosas extraordinarias,
más fuerte que Itachi.

15
00:01:41,070 --> 00:01:44,870
Sí, eso es lo que me convenció...

16
00:01:45,730 --> 00:01:49,200
Además, ¡con el trauma que conlleva!

17
00:01:53,800 --> 00:01:57,830
Sasuke definitivamente me buscará...

18
00:01:59,070 --> 00:02:01,770
a buscar fuerza!

19
00:02:01,870 --> 00:02:06,830
Por eso le diste
Curse Mark y también dio un paso.

20
00:02:06,870 --> 00:02:10,199
para continuar monitoreando los exámenes Chuunin,
para que puedas ver cómo reacciona.

21
00:02:11,330 --> 00:02:14,100
¿Estás hablando de Anko?

22
00:02:16,070 --> 00:02:17,830
Fue sólo una coincidencia.

23
00:02:18,070 --> 00:02:23,700
Bueno. Yo planifiqué
para atacar Konoha.

24
00:02:25,170 --> 00:02:29,830
Si los chakras están completamente
succionado por el poder de la maldición,

25
00:02:30,000 --> 00:02:34,030
Sasuke se verá obligado a usar
el poder de la Marca Maldita.

26
00:02:35,000 --> 00:02:39,770
¡Ahora suelta ese dulce poder tuyo!

27
00:02:45,230 --> 00:02:46,930
¿Kage Buyo?

28
00:02:46,970 --> 00:02:48,070
¡Siente esto!

29
00:02:52,670 --> 00:02:57,270
No dejaré que esto me controle.

30
00:03:02,370 --> 00:03:03,970
¡Shishi Rendan!

31
00:03:07,370 --> 00:03:09,270
Espectacular.

32
00:03:10,130 --> 00:03:12,830
¿Qué más puedo decir?

33
00:03:13,230 --> 00:03:16,100
El deseo de eliminar los efectos de la Marca de la Maldición,

34
00:03:16,130 --> 00:03:20,630
y la forma en que lo usa
El Sharingan está en apuros.

35
00:03:21,100 --> 00:03:26,470
pelea real,
Por lo general, hará que el ninja madure rápidamente.

36
00:03:27,530 --> 00:03:31,070
De hecho, fue la decisión correcta.
para que apruebe los exámenes Chuunin.

37
00:03:36,030 --> 00:03:37,470
estoy adivinando

38
00:03:37,870 --> 00:03:41,270
lo hizo bien
para que pueda crecer rápidamente.

39
00:03:44,900 --> 00:03:46,370
¡Chidori!

40
00:03:50,070 --> 00:03:52,300
¡Lo hizo genial!

41
00:03:52,330 --> 00:03:56,270
No hay razón para continuar
con Konoha un poco más.

42
00:03:56,370 --> 00:04:00,830
Nadie puede entrenarlo
mejor que yo.

43
00:04:00,900 --> 00:04:05,630
No hay nadie más que yo
¿Quién podría entender la oscuridad en su corazón?

44
00:04:07,130 --> 00:04:11,200
Píntalo también con tu color de tinta.
¿No es así, Señor Orochimaru?

45
00:04:16,329 --> 00:04:20,000
Esto es como si la destrucción de
Konoha Village es solo un plan paralelo.

46
00:04:21,399 --> 00:04:25,230
Es hora de que yo
preparando la próxima medicina...

47
00:04:25,900 --> 00:04:30,200
para que puedas terminar
postura de resurrección en óptimas condiciones.

48
00:04:32,100 --> 00:04:35,700
te daré un castigo
digno de ti.

49
00:04:35,730 --> 00:04:39,030
Dejaste que sus trucos envenenaran tu mente.

50
00:04:39,230 --> 00:04:43,530
¡Eliminaré todos tus movimientos!

51
00:04:45,270 --> 00:04:46,900
¡Basta!

52
00:04:48,570 --> 00:04:50,530
¡Sello!

53
00:04:52,000 --> 00:04:54,970
¡Mis manos no pueden moverse!

54
00:04:57,600 --> 00:04:59,600
Malditos padres.

55
00:04:59,970 --> 00:05:02,800
Por lo tanto, mi movimiento ha sido tomado.

56
00:05:02,830 --> 00:05:06,530
y el momento de mi reanimación
entonces se retrasa. Pero...

57
00:05:07,970 --> 00:05:12,600
Todos los preparativos han sido completados.
y el plan ha entrado en la etapa final.

58
00:05:12,770 --> 00:05:18,230
Ese accidente inesperado
ahora cobra.

59
00:05:20,100 --> 00:05:25,500
Finalmente, tu cuerpo será mío.

60
00:05:25,600 --> 00:05:27,370
¡Sasuke!

61
00:06:59,600 --> 00:07:04,030
(Alumnos de serpiente)

62
00:07:08,230 --> 00:07:09,830
¿Qué significa esto?

63
00:07:10,070 --> 00:07:13,270
¿Por qué no ha habido un informe del equipo de Anbu?
¿Quién vigila el lago?

64
00:07:13,470 --> 00:07:16,270
Aunque nos hayamos deshecho de las distracciones
de los subordinados de Orochimaru,

65
00:07:16,300 --> 00:07:19,600
¡Sanbi sigue siendo una gran amenaza!

66
00:07:23,970 --> 00:07:27,270
Luego, envía tropas para comprobar
¡Y conviértalo en una máxima prioridad!

67
00:07:27,330 --> 00:07:28,130
¡Bien!

68
00:07:35,800 --> 00:07:38,530
Todo lo que hago es para mi propósito...

69
00:07:39,000 --> 00:07:44,700
No, lo hice para iluminar.
oscuridad bloqueando mi camino...

70
00:08:11,830 --> 00:08:13,000
¡Señor Orochimaru!

71
00:08:18,500 --> 00:08:21,000
¡¿Qué estás haciendo Kabuto...?!

72
00:08:22,800 --> 00:08:25,300
¿Está bien, Señor Orochimaru?

73
00:08:26,300 --> 00:08:31,830
Estoy bien...
Ese cuerpo será mío pronto.

74
00:08:32,030 --> 00:08:36,929
Seré revivido pronto.
me siento muy feliz...

75
00:08:40,530 --> 00:08:42,429
Has llegado a tu límite.

76
00:08:42,870 --> 00:08:46,730
En esta condición, si no me apresuro
Al preparar medicina de nivel 10, tu cuerpo...

77
00:08:49,200 --> 00:08:50,900
Cambiaré la medicación.

78
00:08:57,370 --> 00:08:59,170
Esto sólo le llevará unos minutos.

79
00:09:10,030 --> 00:09:15,070
Un aire aterrador... Pero debería serlo.
su cuerpo había excedido sus límites.

80
00:09:17,130 --> 00:09:19,900
Pero él persistió
con gran pasión.

81
00:09:21,670 --> 00:09:24,970
Por eso no puedo ir
de su lado el Sr. Orochimaru.

82
00:09:26,270 --> 00:09:29,600
Hokage... cuando derrotas
los dos grandes líderes, Kazekage...

83
00:09:29,630 --> 00:09:33,330
Cuando estás a sólo un paso de distancia
de la destrucción de la aldea de Konoha...

84
00:09:35,270 --> 00:09:36,800
Cuando luchas contra el legendario Sannin...

85
00:09:36,830 --> 00:09:40,900
Tsunade y Jiraiya estaban solos.
al mismo tiempo...

86
00:09:41,630 --> 00:09:45,770
Nunca te habías visto tan aterrador...
muy, muy ambicioso.

87
00:09:45,870 --> 00:09:47,630
Pero ahora, en este momento...

88
00:09:49,470 --> 00:09:52,130
No puedo imaginar hasta dónde llegará
El desarrollo futuro del Sr. Orochimaru.

89
00:09:52,170 --> 00:09:53,930
Si todo va bien,
no sólo los cinco Kage,

90
00:09:53,970 --> 00:09:58,900
Incluso toda la tierra se someterá
frente al Señor Orochimaru...

91
00:09:59,900 --> 00:10:03,500
Cuando consigas el cuerpo de Sasuke....

92
00:10:47,170 --> 00:10:48,770
¡Chidori Nagashi!

93
00:11:28,000 --> 00:11:30,500
¿Es confiable el informe?

94
00:11:30,670 --> 00:11:35,330
Sí. Según las tropas enviadas
para ver el lago...

95
00:11:35,770 --> 00:11:38,600
Anbu está en guardia allí
para supervisar...

96
00:11:38,630 --> 00:11:41,930
ha desaparecido.
Lo mismo con Sanbi.

97
00:11:43,870 --> 00:11:48,000
Perdóname. Esto sucede porque
No pude sellar a Sanbi...

98
00:11:48,330 --> 00:11:50,530
¿Pero quién hizo esto?

99
00:11:54,100 --> 00:11:56,930
Alguien que pueda manejar a Sanbi.
en poco tiempo,

100
00:11:56,960 --> 00:12:00,100
desde que perdimos contacto...

101
00:12:01,700 --> 00:12:03,070
¿Akatsuki?

102
00:12:30,800 --> 00:12:36,170
El pago de la reanimación.
es este dolor. Pero esto...

103
00:12:36,930 --> 00:12:42,200
no es nada, comparado con
la grandeza que obtendré.

104
00:12:59,500 --> 00:13:01,830
Este chakra natural...

105
00:13:01,870 --> 00:13:05,970
Pero nunca lo he visto.
cambios en la forma de los chakras como este antes.

106
00:13:06,930 --> 00:13:08,730
¡¿Quién es?!

107
00:13:28,900 --> 00:13:32,170
Viniste tal como esperaba.

108
00:13:33,170 --> 00:13:36,430
No hay nada más que pueda aprender de ti...

109
00:13:37,370 --> 00:13:39,670
Aunque aquí, frente a ti...

110
00:13:41,100 --> 00:13:43,170
Supongo que puedo ser cruel.

111
00:13:50,870 --> 00:13:56,600
No los mataste a todos.
Qué ingenuo.

112
00:13:57,070 --> 00:13:59,600
Hay alguien más a quien preferiría matar...

113
00:14:01,300 --> 00:14:06,100
Si no eres cruel,
No podrás vencer a Itachi.

114
00:14:09,700 --> 00:14:15,100
Cuando lo enfrenté,
No puedo evitar volverme cruel.

115
00:14:42,330 --> 00:14:45,700
Orochimaru, eres más débil que yo.

116
00:14:46,630 --> 00:14:51,030
ya no sirve de nada
Te entrego mi cuerpo.

117
00:14:51,670 --> 00:14:55,430
Eres tan presuntuoso...
¡Todavía eres un pajarito Uchiha!

118
00:14:56,830 --> 00:15:00,300
Si no fuera un pajarito,
No tendrás ninguna posibilidad contra mí, ¿verdad?

119
00:15:00,570 --> 00:15:02,030
Tu...

120
00:15:04,630 --> 00:15:07,630
Me has estado monitoreando.
Tratando de persuadir a este "pajarito"...

121
00:15:07,700 --> 00:15:11,500
en el bosque, durante los exámenes Chuunin.

122
00:15:15,630 --> 00:15:17,330
¡Muévete!

123
00:15:21,830 --> 00:15:24,230
¡Katon, Ryuka no Jutsu!

124
00:15:33,470 --> 00:15:37,800
Además... ¡yo sí te quiero!

125
00:15:38,930 --> 00:15:41,730
Así que me has echado la culpa.

126
00:15:42,470 --> 00:15:45,930
¿Crees que has establecido
únete conmigo a través de esto...

127
00:15:47,900 --> 00:15:49,800
¡¡Ven con nosotros!!

128
00:15:50,470 --> 00:15:53,770
Si vienes, Señor Orochimaru.
te dará fuerza.

129
00:15:55,000 --> 00:15:58,000
¿Vienes?
¡¿O no?!

130
00:16:04,870 --> 00:16:09,300
Si este débil sigue perdiendo el tiempo,
Iré a matarlo.

131
00:16:11,030 --> 00:16:12,570
¡Solo intenta matarme!

132
00:16:18,170 --> 00:16:22,700
No eres la única persona
lo que llamó la atención del Sr. Orochimaru.

133
00:16:24,100 --> 00:16:26,600
Nos hemos apegado al Señor Orochimaru...

134
00:16:26,630 --> 00:16:29,430
como pago por la adquisición
poder a través de esta Marca Maldita.

135
00:16:29,570 --> 00:16:32,030
Ya no tenemos libertad.

136
00:16:32,470 --> 00:16:36,570
Para conseguir algo,
algo tenemos que dar.

137
00:16:37,700 --> 00:16:39,930
¿Es eso lo que estás buscando?

138
00:16:42,470 --> 00:16:44,730
No olvides tus objetivos.

139
00:16:45,370 --> 00:16:47,630
Quiero venganza.

140
00:16:48,000 --> 00:16:51,130
Estoy listo para darte mi cuerpo, si eso significa algo.

141
00:16:51,160 --> 00:16:54,730
puedo lograr mis objetivos
para vengarse.

142
00:16:55,000 --> 00:16:59,030
Sólo quieres el Sharingan, ¿verdad?

143
00:16:59,100 --> 00:17:00,400
Pero...

144
00:17:00,670 --> 00:17:05,400
No puedes vencer a Itachi...
Por eso viniste a mí, pajarito.

145
00:17:06,530 --> 00:17:10,569
¿Es verdad?
Eres lo que llaman el Genio Sannin.

146
00:17:12,400 --> 00:17:16,800
Pero no puedes ir más allá.
A pesar de tu gran talento,

147
00:17:16,970 --> 00:17:20,770
Eres simplemente una persona común y corriente a los ojos del Uchiha.

148
00:17:21,400 --> 00:17:26,329
Ni siquiera puedes ser igual
con el nombre de Uchiha.

149
00:17:27,030 --> 00:17:29,770
¿Qué estás haciendo...?

150
00:17:29,800 --> 00:17:32,670
asquerosamente probado
ganando poder del Uchiha.

151
00:17:32,700 --> 00:17:35,870
sumergiéndome en las drogas
y hacer experimentos en tu cuerpo...

152
00:17:35,970 --> 00:17:40,400
Me parece muy divertido y vergonzoso,
personas que llevan el nombre de Uchiha.

153
00:17:41,370 --> 00:17:44,500
Y también. ¿No me gusta tu manera?

154
00:17:50,830 --> 00:17:53,130
¿Cuál es tu objetivo?

155
00:18:03,670 --> 00:18:07,570
Te mudaste de un escondite
a otro escondite,

156
00:18:17,000 --> 00:18:20,200
hacer experimentos,
jugando con la vida de las personas a nuestro antojo.

157
00:18:33,730 --> 00:18:37,200
Con el pretexto de querer descubrir el misterio
de este mundo.

158
00:18:39,500 --> 00:18:45,470
Sigues jugando con otras personas.
por razones tan estúpidas y egoístas...

159
00:18:48,700 --> 00:18:51,600
¿Por qué, hermana?

160
00:18:52,470 --> 00:18:56,030
Para medir mis capacidades.

161
00:18:56,100 --> 00:18:58,600
¿Midiendo tus habilidades?

162
00:18:58,870 --> 00:19:00,400
¿Solo eso?

163
00:19:01,200 --> 00:19:06,700
¿Es esa la única razón?
¡¿Has matado a todos?!

164
00:19:06,970 --> 00:19:09,070
Eso es lo importante.

165
00:19:10,370 --> 00:19:11,870
¡Me das asco!

166
00:19:24,700 --> 00:19:30,030
Una serpiente con escamas blancas...
Entonces esta es tu verdadera forma.

167
00:19:30,730 --> 00:19:33,370
Experimentas experimento tras experimento...

168
00:19:33,400 --> 00:19:35,400
para que pueda moverse de un cuerpo
a otro cuerpo...

169
00:19:35,430 --> 00:19:37,800
¿Y así es como termina?

170
00:19:38,130 --> 00:19:44,230
Ahora, Sasuke... ¡Entrégame tu cuerpo!

171
00:20:14,870 --> 00:20:21,270
Una serpiente que se arrastra por el suelo,
Sólo puedo soñar con volar en el aire...

172
00:20:21,700 --> 00:20:26,400
Lo deseas tanto
puedes perseguir pajaritos en sus nidos...

173
00:20:26,430 --> 00:20:28,900
Pero en lugar de eso te convertiste en su presa...

174
00:20:38,600 --> 00:20:43,300
Con ojos de águila
flotando alto en el cielo.

175
00:20:59,830 --> 00:21:02,930
¡Sasuke!

176
00:22:36,430 --> 00:22:41,230
El método del Sr. Orochimaru parece...
No quería sobrevivir sólo con drogas.

177
00:22:41,230 --> 00:22:46,230
Tuvo que hacer un movimiento de avivamiento.
Vuelve mañana, o tan pronto como hoy...

178
00:22:46,330 --> 00:22:51,430
Por supuesto... no creo que Sasuke
lo aceptará voluntariamente.

179
00:22:51,530 --> 00:22:55,230
Pero, por mucho que lo haya soportado,
no había manera de que pudiera escapar.

180
00:22:55,330 --> 00:22:59,830
Aunque Sasuke no pudo resistir ese movimiento...

181
00:23:00,130 --> 00:23:02,830
A continuación, "El ojo del águila".